专精特新企业
specialized enterprises that use advanced technologies to produce unique and innovative products
...
专项扶贫、行业扶贫、社会扶贫互为补充的大扶贫格局
a comprehensive setup for poverty alleviation in which government-sponsored projects, sector-specific programs, and societal assistance supplement each other
...
卓越工程师
outstanding engineers
...
资源要素
1) resources and production factors 2) resources
...
自然保护地体系（以国家公园为主体、以自然保护区为基础、以各类自然公园为补充）
protected areas system (with national parks as the mainstay, supported by nature reserves, and supplemented by natural parks)
...
自由贸易区
free trade area
...
自由贸易试验区
pilot free trade zone(s)
...
最不发达国家
the least developed countries (LDCs)
...
“五位一体”总体布局：经济建设、政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设
Five-sphere Integrated Plan: to promote coordinated progress in the economic, political, cultural, social and eco-environmental fields
...
高质量发展
high-quality development
...
陆海内外联动、东西双向互济的开放格局
make new ground in opening China further through links running eastward and westward, across land and over sea
...
高水平科技自立自强
(achieve) greater strength and self-reliance in science and technology
...