从严治军
govern the military with strict discipline
...
大道之行，天下为公
1) When the Great Way rules, the land under Heaven belongs to the people. 2) A just cause should be pursued for the common good.
...
当代中国马克思主义、二十一世纪马克思主义
Marxism in contemporary China and the 21st century
...
党的基本理论、基本路线、基本方略
the CPC’s/Party’s underlying theories, basic guidelines, and fundamental principles
...
党的建设
1) strengthen the Party 2) Party development
...
党的建设新的伟大工程
1) the great new project of strengthening the Party; 2) this great project of Party development
...
党的领导
1) CPC/Party leadership; 2) the CPC’s/Party’s leadership
...
党的民族工作
1) our Party’s/the Party’s/the CPC’s work on ethnic affair 2) our work on ethnic affairs（反复出现时简称）
...
党的民族工作主线
the focus of our Party’s/the CPC’s work on ethnic affairs
...
党的全面领导
1) overall CPC/Party leadership 2) the Party’s overall leadership 3) overall leadership by the Party
...
党的群众路线
the CPC’s/Party’s mass line
...
党的群众路线教育实践活动
education campaign on the CPC’s/Party’s mass line
...