军委主席负责制
1）system of ultimate responsibility resting with the chairperson of the Central Military Commission 2）CMC chairperson responsibility system（多次出现可作为简称）
...
锻造实战实用的国家安全能力
develop practical and effective national security capabilities
...
加快构建新安全格局
1）act faster to develop/build a new security architecture 2）accelerate the development/creation of a new security architecture
...
境外人员
overseas individuals (including foreign nationals and residents of Hong Kong, Macao and Taiwan)
...
新时代军事战略方针
military strategy for the new era
...
强军目标
goal of building a strong military
...
中国特色强军之路
Chinese path to building a strong military
...
党对军队绝对领导
the CPC's absolute leadership over the military
...
听党指挥、能打胜仗、作风优良
1)obey the Party's command, can fight and win, and maintain exemplary conduct 2) follow the Party, fight to win, and maintain good conduct
...
政治建军
1)strengthen the military's commitment to the CPC 2)strengthen the military's political commitment
...
改革强军、科技强军、人才强军
strengthen the military through reform, science and technology, and talent development
...
依法治军
run the military in accordance with the law
...