新安全格局
new security architecture
...
新时代党的组织路线
the CPC’s/Party’s organizational guidelines/line for the new era
...
新时代中国特色社会主义
socialism with Chinese characteristics in the new era
...
新时代中国特色社会主义法治思想
thought on the rule of law of socialism with Chinese characteristics for a new era
...
延安整风
Yan’an Rectification Movement
...
颜色革命
a color revolution/color revolutions
...
一府一委两院
governments, supervision commissions, people’s courts, and people’s procuratorates
...
一个中国原则
one-China principle
...
依法管网、依法办网、依法上网
regulate cyberspace, run internet operations, and use the internet in accordance with the law
...
依法治国
1) law-based governance 2) rule of law（“四个全面”中“依法治国”的译法）
...
依法治国、依法执政、依法行政
law-based governance, exercise of state power, and government administration
...
永远不变质、不变色、不变味
1)never betray its nature and mission 2)never change its nature, its conviction, or its character
...