习近平新时代中国特色社会主义思想
Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era
...
绿水青山就是金山银山
Lucid waters and lush mountains are invaluable assets.
...
中国特色大国外交
1) major-country diplomacy with Chinese characteristics 2) China's major-country diplomacy
...
“一带一路”倡议
Belt and Road Initiative (BRI)
...
文化自信自强
1) cultural confidence and strength 2) have confidence in our culture and continue to develop it
...
文化基因
cultural roots/traditions/heritage
...
中华民族现代文明
1) modern Chinese civilization 2) the modern civilization of the Chinese nation
...
文化惠民工程
1) cultural programs for public benefits 2) public cultural programs
...
增强国际话语权
1) amplify China’s voice on the international stage 2) make China’s voice better heard
...
全球文明倡议
Global Civilization Initiative
...
中华文明多元一体格局
1) Chinese civilization with unity in diversity 2) the hallmark of Chinese civilization: unity in diversity
...
习近平强军思想
Xi Jinping Thought on Strengthening the Military
...