坚持尽力而为、量力而行
fazer o melhor dentro do alcance
...
投资于物和投资于人紧密结合
investir tanto no desenvolvimento material quanto no desenvolvimento humano
...
党的群众路线
linha de massas do Partido
...
“高效办成一件事”
serviços públicos de alta eficiência em guichê único
...
生态产品价值实现机制
mecanismo para valorizar os produtos e serviços ecossistemáticos
...
习近平新时代中国特色社会主义思想
pensamento de Xi Jinping sobre o socialismo com características chinesas para a nova era
...
马克思主义中国化时代化
adaptar/aplicar o marxismo ao contexto chinês e às necessidades dos nossos tempos
...
中华民族伟大复兴的中国梦
sonho chinês da revitalização nacional sonho chinês da grande revitalização da nação chinesa
...
中国式现代化
modernização ao estilo chinês modernização chinesa
...
“两个一百年”奋斗目标
metas/objetivos dos“dois centenários”
...
新时代中国社会主要矛盾
principal desafio na sociedade chinesa na nova era
...
精准扶贫、精准脱贫
alívio direcionado da pobreza e erradicação/eliminação direcionada da pobreza abordagens direcionadas para o alívio e a erradicação/eliminação da pobreza
...