习近平新时代中国特色社会主义思想
идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху
...
“一国两制”方针
курс «Одна страна, две системы»
...
“一带一路”倡议
инициатива «Один пояс, один путь»
...
共建“一带一路”倡议
инициатива совместного строительства «Одного пояса, одного пути»
...
三大倡议全球文明倡议
глобальная цивилизационная инициатива
...
全球发展倡议
инициатива глобального развития
...
全球安全倡议
инициатива глобальной безопасности
...
若三个倡议同时出现可表述为
инициативы по глобальным цивилизационным вопросам, вопросам глобального развития и глобальной безопасности
...
党的自我革命
революционные самопреобразования партии
...
民主生活会
собрание критики и самокритики
...
党内政治生态
внутрипартийная политическая экология
...
抗日战争
война Сопротивления японским захватчикам (1931–1945 гг.)不可简称为Антияпонская война，若在较短的篇幅内多次出现的话，可酌情使用简称война Сопротивления。
...