境外直接投资（指对外国和港澳台地区的投资）
outbound direct investment (ODI)
...
（打造）智能经济新形态
(develop) a/the new smart economy
...
投资于人
1)invest in human capital 2)invest in people
...
低空经济
the low-altitude economy
...
新兴支柱产业
emerging pillar industries
...
世界级科技创新策源地
world-class innovation engines/hubs
...
（中小学）春秋假
1)spring and autumn breaks 2)(additional) spring and autumn vacation
...
带薪错峰休假
staggered paid leave
...
具身智能
embodied artificial intelligence (AI)
...
城乡居民增收计划
1）an income growth plan for urban and rural residents 2）a plan to increase urban and rural incomes
...
生育友好型社会
1)a childbirth-friendly society/a childbearing-friendly society 2)a society that is supportive of childbirth and child-raising
...
“中国服务”品牌
China Services brand
...