中国翻译协会中译外术语检索平台

权威发布、规范统一、开放共享的中国对外话语体系建设术语库

数据库收录 (677)

全球公共卫生治理

global public health governance

已发布

...

外交 2026-04-21
查看详情

全球南方

Global South

已发布

...

外交 2026-04-21
查看详情

全要素生产率

total factor productivity

已发布

...

经济 2026-04-21
查看详情

权利公平,机会公平,规则公平/权利平等,机会平等,规则平等

equal rights, equal opportunities, and fair rules for all

已发布

...

政治 2026-04-21
查看详情

人才强国战略

1) strategy for building China into a talent powerhouse;(首选) 2) strategy for building a talent-strong country

已发布

...

经济 2026-04-21
查看详情

人的全面发展

1)people’s well-rounded development; 2)well-rounded human/individual development 3)well-rounded development for all

已发布

...

经济 2026-04-21
查看详情

人工智能安全

1) safety and security of artificial intelligence 2) safe and secure operation of artificial intelligence

已发布

...

经济 2026-04-21
查看详情

人民代表大会制度

1)system of people’s congresses 2) people’s congress system

已发布

...

政治 2026-04-21
查看详情

人民监督

the people’s scrutiny

已发布

...

政治 2026-04-21
查看详情

人口高质量发展

high-quality population development

已发布

...

经济 2026-04-21
查看详情

人民民主专政

people’s democratic dictatorship

已发布

...

政治 2026-04-21
查看详情

人民团体

people's organizations

已发布

...

政治 2026-04-21
查看详情
显示 349-360 条,共 677