《党和国家机构改革方案》
Plan for Reform of Party and State Institutions
...
党和国家机关
(central) Party and government departments
...
党史学习教育
education campaign on CPC history
...
党外人士
prominent non-CPC individuals
...
党在新时代的强军目标(建设一支听党指挥、能打胜仗、作风优良的人民军队,把人民军队建设成为世界一流军队)
the CPC’s/Party’s goal of building a strong military in the new era (develop the people’s forces into world-class forces that obey the Party’s command, can fight and win, and maintain exemplary conduct)
...
党委(党组)
Party committees and Party leadership groups
...
党政机关
Party and government institutions/agencies/bodies
...
道路、制度、旗帜、方向
socialist path, system and direction
...
德智体美劳全面培养体系
systems for nurturing capable young people with sound moral grounding, intellectual ability, physical vigor, aesthetic sensibility, and work skills
...
邓小平理论
Deng Xiaoping Theory
...
(国际)顶尖科技人才
world-leading scientists and technological professionals
...
“东突”
the “East Turkistan”
...