可信、可爱、可敬的中国形象
(present) China as a country worthy of friendship, trust and respect
...
小院高墙
スモールヤード・ハイフェンス/限定された先端技術を厳重に管理するため敷居を高くする戦略
...
“三个代表”重要思想
Theory of Three Represents
...
新质生产力
new quality productive forces
...
人类命运共同体
a community with a shared future for humanity
...
“一国两制”方针
the policy of One Country, Two Systems
...
马克思主义中国化时代化
to adapt Marxism to the Chinese context and the needs of our/the times
...
宗教中国化
Religions in China should conform to China’s realities.
...
宣传思想文化工作
public communication and cultural work
...
以人民为中心的发展思想
people-centered philosophy of development
...
民主生活会
criticism and self-criticism meeting/session
...
民主党派
1) other political parties 2) non-CPC political parties
...