（建设）体育强国

1) build China into a sporting powerhouse (首选) 2) become a leading country in sports 3) build China into a strong sporting nation/a country strong in sports